Ciné Kids: Comme un Lion

Join us at Alliance Française for a free film in French with English subtitles for the whole family!

November’s film: Comme un lion
Ages 10+
Mitri is fifteen and lives in a Senegalese village. Like all boys his age, he plays football and dreams of playing for Barça and Chelsea. When a recruiting agent picks him up out, Mitri believes his chance has come. But to be seen by the great European football clubs, one has to pay. His family chips in and puts itself into debt to help him. Once in Paris, everything collapses: Mitri finds himself abandoned, without a dime in his pocket, and unable to imagine dealing with the shame should he return to his village. An odyssey begins which will require all his resourcefulness.

Ciné Kids is a monthly series of films presented for Francophone children of all ages during the academic year (September – May). We do our best to vary the films we screen to cover a diverse range of ages from pre-k through high schoolers. Contact Anne-Sophie at annesophie@afmsp.org with requests or questions about this series.

Films are free, with a suggested $5 donation to support AF cultural and social programs. No one will be turned away for inability to pay.

———————————————————————-

RDV à l’Alliance Française pour un film gratuit en français sous-titré anglais pour toute la famille !

Le film de novembre : Comme un lion
À partir de 10 ans
Mitri a 15 ans et vit dans un village au Sénégal. Comme tous les jeunes de son âge, il joue au foot en rêvant du Barça et de Chelsea. Lorsqu’un agent recruteur le repère, Mitri croit en sa chance. Mais pour partir à l’assaut des grands clubs européens, il faut payer. La famille se cotise et s’endette pour l’aider. Une fois à Paris, tout s’écroule : Mitri se retrouve abandonné sans un sou en poche, et ne peut imaginer affronter la honte du retour au village. Une odyssée faite de débrouilles commence alors. Mais son rêve de foot le rattrapera au coin d’une rencontre.

Ciné Kids est un événement mensuel de films présentés aux enfants francophones de tout âge pendant l’année scolaire (septembre à mai). Nous avons pour but de diversifier les films visionnés afin de ravir une grande échelle d’âges, de la maternelle au lycée. Veuillez contacter Anne-Sophie à annesophie@afmsp.org pour toute question ou requête.

Les films sont gratuits avec un don suggéré de $5 pour soutenir les programmes culturelles et sociales de l’AF. Tous sont les bienvenus peu importe leur capacité de payer.